segunda-feira, 12 de setembro de 2011
Estudo do livro dos Salmos (Parte 1)
Salmos Parte 1
Introdução
Autor:
O Livro de Salmos é uma compilação de diversas coleções antigas de cânticos e poesias próprias para o uso tanto no culto congregacional quanto para a devoção particular. Em algumas coleções, os compiladores antigos reuniram a maior parte dos maravilhosos cânticos de Davi em um total de 73. Em outras, eles coletaram salmos de uma variedade de autores, como Moisés (1), Asafe (12), os filhos de Coré (11), Salomão (2), Etã (1) Muitos são de fonte desconhecida (50). Os estudiosos judeus os chamam de "salmos órfãos". (indicados abaixo)
Datas mais aceitas:
Os salmos, considerados individualmente, podem ter sido escritos em datas que vão desde o êxodo (cerca de 1400 aC.) até a restauração depois do exílio babilônico (cerca de 550 aC.). Mas as coleções menores parece haver sido reunidas em períodos específicos da história de Israel: O reinado do rei Davi (lCr 23.5)(+ou- 1015aC Davi morre 1015); o governo de Ezequias (2Cr 29.25 e 30)(+ou-741aC); (inclusive nos dá o entendimento que consideravam os salmos de Davi e de Asafe como inspirados e munidos de autoridade) e também durante a liderança de Esdras e Neernias (Ne 12.24)(+ou-445aC). Esse processo de compilação ajuda a explicar a duplicação de alguns salmos.
Por exemplo o 14 é similar ao 53.
O Livro dos Salmos foi editado em sua forma atual, embora com diversas variações, na época em que a Septuaginta (1) grega foi traduzida do hebraico (cerca de 200 aC.), alguns séculos antes do advento de Cristo.
Levando-se em conta as datas e os estilos de linguagem em que foram escritos, o Livro dos Salmos reflete o culto, a vida devocional e o sentimento religioso de cerca de mil anos da história de Israel.
Conteúdo
O titulo hebraico do livro dos Salmos, ,) Sepher Tehillim, significa "Livro de Louvores". Os títulos gregos, Psalmoi ou Psalferion, denotam um poema que deve ser acompanhado por um instrumento de cordas. Entretanto, o Saltério (4) contém mais do que cânticos para o templo e hinos de louvor. Ele inclui elegias, lamentações, orações pessoais e patrióticas, petições, meditações, instruções, tributos em acrósticos (5) sobre temas nobres.
Em sua forma final no cânon (2) das Escrituras, o Livro dos Salmos é subdividido em cinco livros menores. Cada livro é uma compilação de diversas coleções antigas de cânticos e poemas.
Informações adicionais:
(1) Septuaginta é o nome de uma tradução da Torá para o idioma grego, feita no século III a.C.. Ela foi encomendada por Ptolomeu II (287 a.C. 247 a.C.), rei do Egito, para ilustrar a recém inaugurada Biblioteca de Alexandria. A tradução ficou conhecida como os Setenta (ou Septuaginta, palavra latina que significa setenta, ou ainda LXX), pois setenta e dois rabinos trabalharam nela e, segundo a lenda, teriam completado a tradução em setenta e dois dias. A Septuaginta foi usada como base para diversas traduções da Bíblia. (fonte: Wikpédia)
(2) O Cânone Bíblico designa o inventário ou lista de escritos ou livros considerados pela religiões cristã como tendo evidências de Inspiração Divina. Cânone, em hebraico éqenéhe no grego kanóni, têm o significado de "régua" ou "cana [de medir]", no sentido de um catálogo. A formação do cânone bíblico se deu gradualmente. Foi formado num período aproximado de 1 500 anos. (fonte: wikpédia)
(3) Doxologia (Do gr = glorificação). Fórmula de louvor e glorificação frequente no AT aplicada a heróis e heroínas e principalmente a Deus. No NT, embora apareça referida a pessoas humanas (especialmente a Maria e Isabel), dirige-se habitualmente a Deus. Na tradição da Igreja, foram-se fixando, desde os primeiros séculos, várias fórmulas de doxologia para uso litúrgico e da devoção popular, de que a mais divulgada é "Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo...". Entre os hinos, têm especial importância o termo "Glória a Deus nas alturas...". (fonte: Wikpédia)
(4) Saltério era o nome de um instrumento de cordas, mas a septuaginta deu também este nome, ao hinário (conjunto de cânticos).
(5) Acróstico composição poética na qual o conjunto das letras iniciais dos versos forma verticalmente uma palavra ou frase.
Nenhum comentário:
Postar um comentário